Vortrekker gets down to it. Slug your bore. Mosin standard is supposed to be .310, but many rifles do better with a slightly bigger diameter.
That said, I have tried Brown Bear softpoint in a very accurate 43 Tula sniper and found that, for hunting ammo it would be OK but for real accuracy of "sniper grade," it can't do it. I assume you plan to hunt with it, so just go to the range and start shooting, marking your results. Will it do what you need to hunting range, 100-200 yards? Almost certainly, sighted in right.
Remember, hunting shots are almost always what is called "Clean Cold Barrel" in accuracy testing, so try it the way you would shoot it. One shot, cold barrel. Then wait, cool it off, second shot.
No softpoint I have tried comes close to top Match or Extra, to my best old Novosibirsk 188 or to new LVE light ball at 100 to 500 yards. If you handload, you have all sorts of possibilities.
The various softpoints just don't have the shape and ballistic coefficient to really get MOA accuracy out of a Mosin, but a 2-3 MOA is just fine for any normal hunting. The famed "minute of pie plate" accuracy at 100 yards has put down many a deer!