Interesting. I have noticed markings on buttplates but never paid much mind.
ILCO for Savage. Various British marks. OA on later Lithgows etc. Steel BP’s as a matter of idle curiosity.
But only on spares or if I had to remove one for a halfway decent reason. If I didn’t see any then I probably shrugged it off and went on.