Fredrik:
That really is a nice-looking rifle!
I have seen some patch-jobs on screw holes that really blended in very well, covered them up and made for a very nice repair, so I think you have a great idea for them.
Where do you live? That is, what country?