I seem to recall reading somewhere that while in British service, the receiver rails of a number of Savage No4s were machined to remove the US PROPERTY markings, but I don't have any info beyond that.
Friend of mine is a retired British armourer. He said his unit alone milled off the "US PROPERTY" mark on thousands of No. 4s.