I'm a bit out of my league in this discussion. I was unaware that the current crop of Models 94 from FN/WInchester were Japanese.
For whatever it is worth, I have 2 Models 1886 which perhaps are of Japanese manufacture. One is a Browning carbine and the other is a Winchester Extra Lightweight Rifle, both in 45-70. They both seem quite well made. The Browning is just a bit more glossy blue than I would prefer, but the Winchester finish is quite nice. I also have a couple of original Winchester Extra Lightweight rifles (.33 Win chambering) from which to compare my recent vintage models. Well, for me there is no comparison. But standing on their own merits, the recent ones are both nice rifles. My investments were about $600 - Browning and $800 Winchester, in boxes/as new. Both acquired respectively a few years after they were no longer available new.
For whatever it is worth, I have 2 Models 1886 which perhaps are of Japanese manufacture. One is a Browning carbine and the other is a Winchester Extra Lightweight Rifle, both in 45-70. They both seem quite well made. The Browning is just a bit more glossy blue than I would prefer, but the Winchester finish is quite nice. I also have a couple of original Winchester Extra Lightweight rifles (.33 Win chambering) from which to compare my recent vintage models. Well, for me there is no comparison. But standing on their own merits, the recent ones are both nice rifles. My investments were about $600 - Browning and $800 Winchester, in boxes/as new. Both acquired respectively a few years after they were no longer available new.