I was looking about online when I found a picture of a Mexican Mauser, dated 1924, clearly marked FN on one side, with this...
And I recalled the only marks on my M24/47 (besides Yugo M.24/47, crest, serial, and Zavod 44) was this...
I think it's a good match. What say ye?