[PeteSlinn]

The one philosophical difference that comes to mind here is that you'd be reversing an official mod to the bayonet, rather than correcting bubba's depredation.

I concur. Better to get a newly-made repro than mess with a real one IMHO.