I'm not a hundred percent but I believe the name of the soldier to be either "Masa" or "Tadashi" Ohtaki. Hopefully someone here with better reading ability than me will give you a firm answer. At any rate the name, however it is read, appears on both the flag and the bag so yes, they would have belonged to this same young man. Interesting grouping...